- 相關推薦
《拼音漢字》具有的優點
1、《拼音漢字》把漢語韻母整理為7個單韻母及其變讀（30韻圖）,拼式為雙拼（或三拼） 詞性調符的‘聲、韻、調、詞性’模式，拼音規則簡單，容易學習。 2、漢語常用字的集中化，反映了漢語基本語素集中化的本質，而漢字對一些無詞根意義的表音語素，也象基本語素一樣給予固定形體，對常用字、罕用字同等看待，使得漢字繁多，基本語素反而不突出。《拼音漢字》只給漢語基本語素定型，這就使學習集中到漢語最主要最基本的方面來，效率大幅提高。 3、漢字常用字中存在大量多音字，這在語言中本來是分化開的，在文字上漢字卻不能區分，《拼音漢字》隨語言一起分化多音字，更貼近漢語。 4、《拼音漢字》容易書寫，只要知道字音、詞性,按規則就能正確書寫,且見字能讀。 5、利用詞根 詞綴的方法表現新詞，不必增加新字。 6、對漢字不能區分詞義的詞，《拼音漢字》可以區分。如：漢字： 地道拼音漢字：didau 是整體定型詞：表示真正的，純粹的。 dikdauk是兩個詞根復合詞：表示地下通道。漢字： 過去拼音漢字：gorqu 是詞根 詞綴組詞，表示從前的時光。 gorqur是兩個詞根復合詞，表示從一處到另一處漢字： 生意拼音漢字：vsmyi 是詞根 詞綴組詞，表示商業經營。 vsmyoik是兩個詞根復合詞，表示富有生命力的氣象。 漢語從不用標點符號到用標點符號句讀進了一大步，但字、詞的分隔漢字仍無法解決。例：“競爭對手覬覦我市場久矣！正當其時時處處處心積慮搶我市場之時，產品改革正當其時時不我待。”認識漢字的外國人很難從句子中區分這些字、詞的不同含義。而寫成拼音漢字很容易區分：Jimrrzm duirsoou jiyu' o sikcaam jiiu yi ! zm dam qi skoisi cukcu cukkxin-jrileur qqym o sikcaam zi skoi,ccanpiin ggaige zmvdam-qiskoi skoibw-odair .其中skoisi , cukcu 為重疊詞，后一個字詞綴化，cukkxin-jrileur, zmvdam-qiskoi, skoibw-odair 為成語連寫詞。漢字的上述缺點再加上一字多義更增加了學習難度。例：“聞某國君勤政，朝朝朝，常于廟堂之處處奸臣，始君君、臣臣、父父、子子。其國于漠外，過去武帝曾遣使，欲使其與我共約破匈奴。而今無訊約十余載，方知過去非易。”寫成拼音漢字更容易學：Wrn moou gkokjeun qvinzmk kzauzau crau ,cam yu myuktkam-zicuk cuk vjoynckn, soii kjeun kjeun 、ckn ckn、 fuk fuk、 z'ii z'ii .Qi gko 'yu mov way, gorqu Wuudoik c'm qqyn ssi ,yeur si qi y'u o gom ryue por Xomnkw .Ejin wu xunk vyue soi yvu z'air, fam rzoi gor qur fei yiv . 文中myuktkam-zicuk 連寫成詞cuk單獨成詞，意為：處罰。避免了漢字“處處奸臣”的誤讀。kjeun kjeun 分寫成兩個詞，意為：君守君道。類似的同形不同義的漢字在文中都分開了。 7、在表現古典文學方面，《拼音漢字》只需要注釋，而漢字不僅要注釋還要注音。《拼音漢字》的象聲詞、虛詞、量詞、方位詞、數詞等容易與名詞、動詞、形容（態）詞區分，漢字容易引起混淆。古典文學以單音詞為主，詞性明確，適合于拼音漢字的結構。 舉例： gwn gwn jujiu zr hke zi kzowyautyu sunuu kjeunz hawr qriugwn gwn 拼音漢字直接注音表象聲詞，而漢字“關關”需要注釋，jujiu，yautyu，拼音漢字只需注釋，漢字“睢鳩”“窈窕”既要注釋，又要注音。讀得通總比讀不通容易學習。kan kan fra tans xi , zir zi hke zi gank xi ,hke suui vqim qy lyny yi .bw jas bw js'e ,hvu qqu he s'oan bay can xi ?bw soul bw lyr ,hvu rzoan E tkim yo xvum hkewn xi ?bii kjeunz xi bw s'u kc'an xi !文中kan kan表象聲詞，xi zi yi是虛詞，can是量詞，容易和別的詞區分，而漢字“坎坎、兮、之、猗、廛”需要注音注釋。特殊定型字tans(檀)出自基本字組詞tansuk（檀樹）.特殊定型字soul(狩)出自基本字組詞soulyr（狩獵）特殊定型字jas(稼) 、js'e(穡)出自整體定型詞jas'e（稼穡）特殊定型字lyny(漣)出自整體定型詞lynyi（漣漪）“縣獾”一般人不懂，拼音漢字寫成xvum hkewn 至少知道是懸著一個叫“hkewn”的物體。 必要時，非常用字可采用特殊定型，以便古文和特殊場合使用。論文出處(作者):漢語文字的規律性和規定性
論閻真小說的復調性(原創本科畢業論文)
【《拼音漢字》具有的優點】相關文章：
認知的具身化（Embodiment）論文11-24
無線視頻監控的優點與應用03-17
數控系統的優點及功能03-03
張家山漢簡《具律》121簡排序辨正03-20
分析漢字文化信息改進漢字教學運用策略探析03-19
凌河區餐飲具消毒現狀分析及治理措施03-29
漢語拼音教學見解12-11
巧設情境下的拼音教學03-26