英語閱讀材料蝴蝶找新娘小學

時間：2024-07-17 07:23:17 英語閱讀我要投稿

相關推薦

英語閱讀材料蝴蝶找新娘小學

　　曾經有一只蝴蝶輕輕飛翔。他在藍天飛翔，正在尋找他的新娘。蝴蝶想，花是我最好的新娘!最后他找到新娘了嗎?下面是小編整理的英語閱讀蝴蝶找新娘，希望能幫到大家!

英語閱讀材料蝴蝶找新娘小學

　　The Butterfly's finding a Bride

　　There once was a butterfly flying gently. He was flying in the blue sky and was looking for his bride. 'Flower is the best bride for me!' The Butterfly thought, but there were too many flowers to choose only one.

　　"I will be able to find a beautiful flower if I fly all around the world." The Butterfly started to fly around to find the flower to be his bride. First, he found a snowdrop. "What a pretty flower she is! But she's too small."

　　The Butterfly flew to another place. He found a saffran this time. "Oh, she is beautiful. But she's too mature."

　　The Butterfly flew around again. "Wow, she's amazing!" He found an anemone. "But she's too passionate." The Butterfly flew away.

　　Then he met a violet. "She is a very soft flower, but she is too tender to be my bride."

　　Then he went to a tulip. "Hi, butterfly!" A red tulip nodded her head and greeted the butterfly. "Oh, hi!" Even though he replied to the red tulip, the Butterfly thought that the red tulip is too dazzling to be his bride.

　　"What do I have to do now? I can't find my bride." This time, he met a daffodil. "That daffodil is too pure. She is too pure and she even looks lonely." The Butterfly did not like the daffodil as his bride.

　　The Butterfly arrived at the place filled with apple tree flowers. "Tomorrow, the apple tree flower will fade along with the wind even if she is blooming today." The apple tree flower wasn't good enough to be the butterfly's bride, either.

　　There was a pea flower. "Wow, she is very splendid!" Pea flowers were in elegant bloom with red and white colors. The Butterfly liked the pea flower because she was neither too lonely nor too dazzling.

　　"Hi, Miss Pea flower?" Butterfly flew closer to her to ask to be his bride. Then, he caught sight of a messy flower hanging on a leaf with a withered bean chaff. He ran away in a hurry after seeing that.

　　In this way, spring and summer passed. But the butterfly still could not find his bride. Autumn came. One day Butterfly smelled a strong scent while he was flying. There was a peppermint in the field.

　　"That's great. Even though peppermint does not have any flowers, her leaves have a very strong scent. Peppermint's leaves are the same as flowers. I will make her my bride." Butterfly flew next to the peppermint and asked, "Miss Peppermint, would you please be my bride?"

　　Then the peppermint said, "Mr. Butterfly, it is autumn now. You and I are too old. Don't tell me about 'being your bride' any more." In the end, Butterfly could not find any bride.

　　參考翻譯

　　曾經有一只蝴蝶輕輕飛翔。他在藍天飛翔，正在尋找他的新娘。花是我最好的新娘!蝴蝶想，但是有太多的花只能選擇一朵。

　　“如果我在世界各地飛翔，我就能找到一朵美麗的花。”蝴蝶開始飛來飛去，發現花兒是他的新娘。首先，他發現了一朵雪蓮。”她是一朵多么漂亮的花!但她太小了。”

　　蝴蝶飛到另一個地方。他發現了一個動態的這段時間。”哦，她是美麗的.。但她太成熟了。”

　　蝴蝶又飛來飛去了。”哇，她太棒了!”他發現了一個海葵。”但她太熱情了“蝴蝶飛走了。

　　然后他遇到了一個紫羅蘭。”她是一朵非常柔軟的花，但她太嫩了，不能做我的新娘。”

　　然后他去了郁金香。”嗨，蝴蝶!”一朵紅郁金香點點頭，迎接蝴蝶。哦，你好!”盡管他回答了紅郁金香，蝴蝶認為，紅色郁金香太耀眼，不能成為他的新娘。

　　“我現在要做什么?我找不到我的新娘。”這一次，他遇到了一朵水仙花。”水仙花太純潔。她太單純，她甚至顯得孤獨。“蝴蝶不喜歡水仙花做他的新娘。

　　蝴蝶來到了滿是蘋果花的地方。”明天，即使她開花了，蘋果樹的花也會隨著風一起凋謝，“蘋果樹花也不足以做蝴蝶的新娘。”。

　　有一朵豌豆花。”哇，她真是太棒了!”豌豆花在優雅的盛開著紅色和白色的顏色。蝴蝶喜歡豌豆花，因為她既不寂寞也不太耀眼。

　　“嗨，豌豆花小姐?”蝴蝶飛近她要求成為他的新娘。然后，他看見一片凌亂的花掛在一片葉子上，一片枯萎的豆莢。看到那之后，他匆忙跑開了。

　　這樣，春天和夏天過去了。但是蝴蝶仍然找不到他的新娘。秋天來了。有一天，蝴蝶在飛行的時候聞到了濃烈的香味。田里有薄荷。