商務(wù)英語作文專欄

時(shí)間：2020-11-14 18:19:37 商務(wù)英語我要投稿

商務(wù)英語作文專欄

　　（1）

商務(wù)英語作文專欄

　　subject:bankdraftpayment

　　dearsirs，

　　thegoodsundercontractno。555wasdeliveredhereingoodorderandconditionandwearequitesatisfiedwithit。

　　pleasefindabankdrafttothevalueofus$80，000forpaymentofyourinvoiceno。1223sentbyairmail。anacknowledgementinduecoursewillbeappreciated。

　　yourstruly，

　　xxxx

　　主題：匯票付款

　　親愛的先生；

　　第555號(hào)合同項(xiàng)下的貨物完好的.運(yùn)抵我處，我們對(duì)貨物甚感滿意。

　　現(xiàn)寄去面額80000美元的銀行匯票一張，以結(jié)清貴方航郵來的第1223號(hào)發(fā)票賬款，請(qǐng)查收。如若及時(shí)給我方收訖通知，將不勝感激。

　　你忠實(shí)的

　　xxxx

　　(2)

　　subject:askingfordeferredpayment

　　dearsirs，

　　yourinvoiceno。1223forus$80，000worthofgoodssuppliedon20thjulyisdueforpaymentattheendofthismonth。mostunfortunately，afirebrokeoutinourwarehouselastweekanddestroyedacertainpartofvaluableconsignment。ourclaimisnowwiththeinsurancecompany，butitisunlikelytobemetforanotherthreeorfourweeksanduntilthenwearefacedwithadifficultfinancialsituation。iamthereforewritingforpermissiontodeferpaymentofyourinvoiceuntiltheendofseptember。

　　asyouknow，myaccountswithyouhavealwaysbeensettledpromptlyanditiswiththeutmostregretthatiamnowforcedtomakethisrequest。ihope，however，thatyouwillfinditpossibletograntit。indoingsoyouwouldrendermeaserviceishouldneverforget。

　　yoursfaithfully，

　　xxxx

　　主題：要求延期付款

　　親愛的先生：

　　貴方7月20日所供第1223號(hào)發(fā)票項(xiàng)下貨物之款項(xiàng)80000美元定于本月底結(jié)付。非常不幸，上星期我方倉庫發(fā)生火災(zāi)，毀壞了一部分貴重貨物。我們現(xiàn)在正向保險(xiǎn)公司提出索賠，但在三四個(gè)星期之內(nèi)，不可能會(huì)給予賠償。在此之前，我方財(cái)務(wù)形勢(shì)嚴(yán)峻，故此我們寫信請(qǐng)求貴方同意我們推遲到9月底付款。

　　貴方知道我們一向能迅速與貴方結(jié)帳。這次我們被迫向貴方提出這個(gè)要求，實(shí)在抱歉。我們希望貴方能同意這個(gè)要求。若是如此，我們將永遠(yuǎn)記住貴方給予的幫助。

【商務(wù)英語作文專欄】相關(guān)文章：