春節祝福語
Wishing you and yours a happy happy new year.
萬事如意，合家平安。
Best wishes for a wonderful new year.
獻上最誠摯的祝福，祝您新年愉快。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快樂，并致以良好的祝福。
May joy and health be with you always.
祝您永遠健康快樂。
May happiness follow you wherever you go!
愿您幸福快樂，直到永遠永遠。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
謹祝新年快樂幸福，大吉大利。
With the compliments of the season.
祝賀佳節。
May the season's joy fill you all the year round.
愿節日的愉快伴你一生。
Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您，新年快樂。
Please accept my season's greetings.
請接受我節日的祝賀。
有趣的新年習俗
保加利亞——噴嚏帶來幸福
在新年前夕，保加利亞人把柏樹枝折下來，再用五顏六色的絨線和彩帶裝飾起來。把這種裝飾好的柏樹枝扎成一束束的，讓孩子們去給親友拜年。他們認為，用這種裝飾好的柏樹枝輕輕地拍打別人，就會在新的一年中給他帶來生活幸福，身體健康，諸事如意。在保加利亞的南部地區則另有一種風俗，那就是孩子們用石頭去向客人賀新年。石頭被當地人看作是財富的象征。所以孩子們去祝賀新年時，總是帶去一塊大石頭，而主人們回贈糖果。
除夕的午夜，當時鐘敲過十二點時，都要把燈熄滅三分鐘，然后再重放光明。他們認為，元旦用餐時誰打噴嚏會給全家人帶來幸福，家長將把第一只羊羔、第一頭牛犢或第一匹馬駒許給首先打噴嚏的人。
羅馬尼亞——舞犁杖慶豐收
羅馬尼亞人除夕時，在市內廣場上豎起高大的圣誕樹，搭起舞臺演出各種文藝節目。市民們一面欣賞節目，觀看焰火，一面在悠揚的樂曲聲中盡情跳舞。在農村，人們舉著特別制作的木犁，上面裝飾著各種彩帶和紙花，沿街載歌載舞。
匈牙利——搶喇叭不算失禮
匈牙利人一般除夕忌食飛禽和魚類。據說，吃了這些食物，幸福就會象飛禽那樣飛走，象魚兒那樣溜走。在農村，除夕之夜用鐘聲送走舊歲，用歌聲迎接新年。布達佩斯披上節日的盛裝，年輕人手執喇叭，潮水般地涌向街頭。喇叭是紙做的，約二尺長，能吹出各種美妙的音調。喇叭可以自己花錢買，也可以從別人手中搶，不算失禮。到了元旦這天，好友之間經常贈送兩件禮物。一是一塊鍍金的鎳幣，鎳幣一面是翩翩起舞的女天使，另一面則刻上“祝您新年幸福”的美好字句。二是一個瓶裝的玻璃器皿。內面繪上一頭身穿紅馬夾的站立著的小肥豬，咬著奶頭，舉起右蹄向您致意，上面同樣寫著“祝您新年幸福”的字樣。
古巴——潑水去舊
古巴人有潑水除舊歲的風俗，每逢除夕之夜，家家戶戶，男女老幼盡情地玩耍歌舞，每人都準備好一碗水，等午夜的鐘聲敲過十二響后，大家便端著自己的一碗水，潑到屋外去，以示去舊迎新。
智利——通宵歌舞
智利人在除夕徹夜不眠，男女老少都穿上華麗的服裝，參加節日的各種慶祝活動。午夜的鐘聲一響，人們便喜笑顏開地涌向公園和廣場，在歡快的樂曲聲中盡情地歌舞。一邊跳舞，一邊燃鞭炮放焰火，通宵達旦熱鬧非凡。
哥倫比亞——“玩偶”被炸
哥倫比亞在元旦的前一天，每一條街上都要做一個表示舊年的大玩偶。除夕午夜時分，“玩偶”被炸得一片片飛散，大家便互相祝賀、親吻、跳舞、唱歌。節日活動長達數天，此外還要舉行假面舞會，人們在三天內要把手和臉涂成黑、白、黃各種顏色。