討論中國瓷器的英語口語

時間：2024-06-30 23:03:57 英語口譯我要投稿

相關推薦

討論中國瓷器的英語口語

　　中國是瓷器的故鄉，，"瓷器"與"中國"在英文中同為一詞，充分說明中國瓷器的精美絕倫完全可以作為中國的代表。下面是小編整理的關于瓷器的英語口語，希望能幫到大家!

討論中國瓷器的英語口語

　　中國瓷器

　　蘇珊:

　　What a beautiful cup! Is it porcelain?

　　這個杯子真漂亮!是瓷的吧?

　　林紅:

　　Yes, it is. You like porcelain?

　　對。是瓷的。你喜歡瓷器?

　　蘇珊:

　　Like? I love them! I have a lot of porcelain items back in home.

　　喜歡?我愛它們!我家里有好多瓷器呢。

　　林紅:

　　Really ? Then you must know a lot about porcelain.

　　真的嗎?那你一定很了解瓷器。

　　蘇珊:

　　Absolutely! For example, China was the first country to make porcelain. For many centuries China was the dominant provider for western markets.

　　當然。例如，中國是最早制造瓷器的國家.在好多世紀里。西方市場上的瓷器都主要來自中國。

　　林紅:

　　Interesting! Ok, let me ask you a few questions. How many kinds of porcelain are there?

　　很有趣!嘿。讓我來問你幾個問題吧。瓷器有多少種?

　　蘇珊:

　　There are three main kinds of porcelain: hard-paste porcelain, soft-paste porcelain, and bone china. And I know what they are made of and how they are made!

　　瓷器有三種:硬瓷、幼瓷和骨瓷。我還知道它們的原料和制作過程呢!

　　林紅:

　　Oh, my! You are terrific! Now I begin to feel that I don't know as much as you do.

　　天哪.你真棒!我覺得自己沒有你知道的`多。

　　蘇珊:

　　Are you kidding? To tell you the truth, that`s all I know about china. Now I have some questions for you.

　　你在開玩笑吧?說實話.關于瓷器我就知道這些.現在讓我來問你一些問題吧。查看替換句

　　林紅:

　　No, you're kidding! Before you start, let me do some research first.

　　我沒開玩笑。你才是開玩笑呢!在你問之前。讓我先做些研究準備準備。

　　沉船里的中國瓷器

　　李濤:

　　Hello, Mike! You have been reading the newspaper for quite a while. What`s new?

　　嗨，邁克。你看報紙看了好一會兒了。.有什么新鮮事兒嗎?

　　邁克:

　　Oh, yes. I am reading the story on the Chinese porcelain found from wrecks deep under sea.

　　哦。是的。我在讀有關深海里沉船中發現中國瓷器的報道。

　　李濤:

　　Wow! They are sure to be cultural relics. How old are they?

　　哇!它們肯定都是文物.那些瓷器有多久遠?

　　邁克:

　　Well, actually there is a company, which has been doing the wrecking for 15 years. Lots of porcelain items were salvaged and they are from different times.

　　嗯。實際上是有一個公司在做打撈.已經15年了。所以有很多瓷器被打撈上來。它們屬于不同的時代。

　　李濤:

　　It sounds mysterious. Those wrecks must have been commercial ships. What were their destinations? I guess archaeologists are interested in these things.

　　聽起來很神秘。那些沉船肯定都是商船。它們的'目的地是哪里呢?我猜考古學家會對此感興趣。

　　邁克:

　　You are right. They can tell us a lot about the history of trading on sea. For example, there was lots of porcelain in a Sweden commercial ship named Gtheborg, which sank more than two hundred years ago.

　　是的。那些打撈上來的瓷器能夠告訴我們很多海上貿易的歷史。例如.一艘名為哥德堡的瑞典商船大約在兩人百多年前沉沒，它上面有很多瓷器。

　　李濤:

　　So the ship was from China to Sweden. It is amazing! I cannot believe China and Sweden were trading with each other from such early times.

　　那么這艘船是從中國到瑞典的.真令人吃驚。我都不敢相信中國和瑞典這么早就有貿易往來了。

　　邁克:

　　I think so too. This also shows Chinese porcelain was very popular in the world, and it still is.

　　我也這么覺得。這也說明中國瓷器在世界上曾經很受歡迎。現在也是。

【討論中國瓷器的英語口語】相關文章：

瓷器插花技巧08-03