爆笑英語小笑話帶翻譯

時間：2020-11-06 19:57:18 英語笑話我要投稿

爆笑英語小笑話帶翻譯

　　總是有些時候莫名其妙的不開心，心情不佳的時候就會辦什么都不在狀態(tài)，你會這樣么?這里小編收集整理了爆笑英語小笑話帶翻譯，讓你的心情速速好起來。

爆笑英語小笑話帶翻譯

　　爆笑英語小笑話帶翻譯一：A Boy with a Big Head大頭娃娃

　　A boy cried to his mother, "All the children make fun of me. They say I have a big head."

　　"Don't listen to them," his mother said, "You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes."

　　"Where is the shopping bag?"

　　"I haven't got one-use your hat."

　　一個小男孩向他母親哭訴道：“他們都取笑我，說我腦袋大。” “別聽他們的，”他母親安慰道，“你有一個很漂亮的腦袋。好啦，別哭了，去商店買十斤土豆來。”

　　“購物袋在哪兒?”

　　“沒購物袋了----就用你的帽子吧。”

　　爆笑英語小笑話帶翻譯二：

　　An Absent Minded ProfessorA notoriously absentminded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter，the other on the pavement. A pupil meeting him said： “Good evening，professor.How are you? “Well，” answered the professor，“I thought I was all right when I left home，but now I don't know what's the matter with me.I've been limping for the last half hour.”

　　有一天，人們看見一個有名的心不在焉的老師在路上走，他的一只腳一直踏在街溝里，另一只腳踩在人行道上。一個碰見他的`學(xué)生說： “晚安，老師。您怎么了?” “啊，”這位老師回答說：“我想我離開家的時候還挺好的，可是現(xiàn)在我不知道出了什么毛病。我已經(jīng)一瘸一拐走了半個小時了。”

　　爆笑英語小笑話帶翻譯三：

　　Two Soldiers

　　Two soldiers were in camp. The first one‘s name was George, and the second one‘s name was Bill. George said, "have you got a piece of paper and an envelope, Bill?"

　　Bill said, "Yes, I have," and he gave them to him.

　　Then George said, "Now I haven‘t got a pen." Bill gave him his, and George wrote his letter. Then he put it in the envelope and said, "have you got a stamp, Bill?" Bill gave him one.

　　Then Bill got up and went to the door, so George said to him, "Are you going out?"

　　Bill Said, "Yes, I am," and he opened the door.

　　George said, "Please put my letter in the box in the office, and..." He stopped.

　　"What do you want now?" Bill said to him.

　　George looked at the envelope of his letter and answered, "What‘s your girl-friend‘s address?"

　　軍營里有二名士兵，一個叫喬治，一個叫比爾。喬治問：“比爾，你有信紙、信封嗎?”

　　比爾說：“有。”然后把信紙和信封給了喬治。

　　喬治又說：“我還沒有筆呢。”比爾又把自己的筆給了他。喬治開始寫信。寫完后把信放進信封里，又問：“比爾，你有郵票嗎?”比爾給了他一張。

　　這時比爾站起來，向門口走去。喬治問：“你要出去嗎?”

　　比爾說：“是的。”隨即打開了門。

　　喬治說：“請幫我把這封信投進辦公室的信箱里，還有...”他停住了。

　　“你還要什么?”比爾問。

　　喬治看著信封說：“你女朋友的地址是-?”

　　爆笑英語小笑話帶翻譯四：Wedding or Not

　　Uncle Frank, at 79, was a healthy and wealthy man, a lifelong bachelor. He courted a lot, he said, but "never boiled over-just simmered." On a whim, he decided to take a trip around the country to look up nearly a dozen old girlfriends.

　　Upon his return he exclaimed, "Whew! Thank goodness I never married any of those women - They're all widows now!

　　弗蘭克叔叔七十八歲了，富有而健康。他是個終生單身漢。他曾追求過很多女孩，但“從不過熱----見好就收”。一天他突發(fā)奇想，決定四處走走，去看看他那些接近一打的舊時女友。

　　他回來即嘆道：“噓!謝天謝地幸虧我沒娶那些女人中的任何一個。如今她們都成寡婦了!”

您可能感興趣的文章：

【爆笑英語小笑話帶翻譯】相關(guān)文章：