五年級英語小笑話帶翻譯

時間：2020-08-31 11:29:03 英語笑話我要投稿

五年級英語小笑話帶翻譯

　　會講笑話的人都是有幽默感的人，有幽默感的人患上抑郁癥的可能性就大為減少，接下來一起來看看五年級英語小笑話帶翻譯，看看你的幽默指數(shù)吧!

五年級英語小笑話帶翻譯

　　篇一：五年級英語小笑話帶翻譯

　　A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street. "But officer," the man began, "I can explain." "Just be quiet," snapped the officer. "I'm going to let you cool your heels in jail until the chief gets back." "But, officer, I just wanted to say,..." "And I said to keep quiet! You're going to jail!" A few hours later the officer looked in on his prisoner and said, "Lucky for you that the chief's at his daughter's wedding. He'll be in a good mood when he gets back." "Don't count on it," answered the fellow in the cell. "I'm the groom."

　　警察在小鎮(zhèn)上攔下了一個在主街上減速駕駛的人，“但是，警官，”那個男子說道：“我能解釋原因。”“閉嘴”，警察不耐煩地說道“我得把你關(guān)進(jìn)牢房讓你坐冷板凳，直到警長回來。”但是，警官，我想說的是……”“我告訴過你讓你閉嘴。你得進(jìn)監(jiān)獄。”幾個小時后，警察來看那個被關(guān)押的男子，“你很幸運(yùn)，警長去參加他女兒的婚禮了，他回來時心情會很好。”“不要提那件事了”被關(guān)押的男子說道：“我正是新郎”。

　　篇二：五年級英語小笑話帶翻譯

　　You're Not Going to Make it

　　Gravely ill, a man went to the doctor with his wife. After the examination the physicianmotioned for the wife to meet him in the hallway.

　　"Your husband is very sick, " the doctor said, "but there are three things you can do toensure his survival. First, fix him three healthful, delicious meals a day. Next, give him astress-free environment , and don't complain about anything. Finally, make passionate loveto him every day.

　　On the drive home the husband asked, "What did the doctor say?"

　　"I'm sorry, " she said, "but you're not going to make it."

　　你活不成了

　　一個人得了重病，妻子伴隨他去看醫(yī)生。檢查過后，醫(yī)生示意病人的妻子到走廊見他。

　　“你丈夫病得很重，”醫(yī)生說，“但有三件事可保住他的性命。第一，一日三餐，要營養(yǎng)美味。第二，給他一個輕松的'環(huán)境，不要抱怨。第三，每天都對他傾注熾熱的愛。”

　　在驅(qū)車回家的路上，丈夫問道：“醫(yī)生說了什么?”

　　“很遺憾，”妻子說，“你活不成了。”

　　篇三：五年級英語小笑話帶翻譯

　　An Adult Decision

　　The year before my son turned 18, he constantly pleaded to be allowed to a tattoo, but I refused to sign permission for one. He argued that soon he would be a man and he should be able to make adult decisions. Sure enough, a few days after his 18th birthday, he come home with a tattoo. Although I was not happy about this, I was curious to see what symbol of masculinity he had chosen. There, on his shoulder, was a two-inch image of Mickey Mouse.

　　成年人的抉擇

　　我兒子十八歲前的那一年，他常常向我提出準(zhǔn)許他文身。但我拒絕允許他這樣做。他爭辯說他不久就要成為男子漢了，并說他應(yīng)該能夠作出成年人的抉擇了。果然，十八歲生日的幾天后，他文了身，回到家里。盡管我對此感到不高興，但出于好奇，我想看看他選擇了什么雄性象征物。原來是他在肩上文了一個兩英寸長的米老鼠像。

　　篇四：五年級英語小笑話帶翻譯

　　A lawyer's dog, running about unleashed, beelines for a butcher shop and steals a roast.Butcher goes to lawyer's office and asks, "If a dog running unleashed steals a piece of meatfrom my store, do I have a right to demand payment for the meat from the dog's owner?" Thelawyer answers, "Absolutely." "Then you owe me $8.50. Your dog was loose and stole a roastfrom me today." The lawyer, without a word, writes the butcher a check for $8.50. Severaldays later, the butcher opens the mail and finds an envelope from the lawyer: $250 due for aconsultation.

　　律師的狗，沒有拴而到處閑逛，它來到一家肉店，偷走了一塊烤肉。店主來到律師的辦公室，問道“如果一條沒栓的狗從我的商店里偷了塊肉，我有權(quán)利從狗的主人那里要回?fù)p失嗎?律師答道：“完全可以”，“那你欠我8.50美元，你的狗沒栓而且今天從我的店里頭了塊肉”，律師什么都沒說，馬上給他寫了一張支票。一些天后，店主打開郵箱，發(fā)現(xiàn)一封來自律師的信，信上寫道：咨詢費(fèi)250美元。

【五年級英語小笑話帶翻譯】相關(guān)文章：